Registered Office:

Our website is operated by: VCOMK

SASU Coeur de Lys – Capital: €2,000 – SIRET: 79952862500012

Address: 34 rue Gioffredo – C/O HERMETYS – 06000 NICE – France

Phone: +33 (0)4 93 62 42 73

Email: adr@coeur-de-lys.com
The publishing director is Angélique de Rocquigny.
The data controller is also Angélique de Rocquigny.

The website was created by VcomK, a communications agency based in Nice – 5 Avenue Santa-Fior – 06100 Nice – www.vcomk.com

Intellectual Property:

All structural elements of the site (photos, images, logos, Flash® animations, 3D elements...), as well as the technological components (software, administration back-office, offered services...) are protected by copyright and remain the exclusive property of their authors, unless otherwise agreed (full or partial transfer of rights to Coeur de Lys).

Site content (texts, articles...) is also protected and may not be reproduced or used without the authors' consent. Coeur de Lys authorizes only excerpt reproduction via RSS feeds provided on the site.

In accordance with Article L.122-4 of the French Intellectual Property Code, any full or partial reproduction of site content is prohibited, regardless of form (copying, embedding, distribution, inline linking, framing, etc.). Direct linking to downloadable files (of any format) is also prohibited.

If you wish to create a link to our website, please contact Coeur de Lys beforehand to obtain permission.

Texts reproduced from external sources have been used with the implicit or explicit consent of their respective authors. The site acknowledges the sources and authors of such content.

External Links:

Links on this site (direct links, permalinks, partner links...) may redirect users to external websites. The content of these external sites is the sole responsibility of their respective publishers. Coeur de Lys cannot be held responsible for the content of these sites. If you encounter any potentially illegal or inappropriate content, please inform us.

Content:

All content published by Coeur de Lys has been created with the utmost care. No unlawful or defamatory content is published. Furthermore, none of the content is misleading or deceptive within the meaning of Articles 121-1 et seq. of the French Consumer Code.

Advertising may appear on our websites. These ads may originate from external sources (affiliate platforms, Google® ads, etc.) or from Coeur de Lys's internal ad management. Coeur de Lys cannot be held liable for the deceptive or aggressive nature of third-party ads. As for in-house ads, Coeur de Lys reserves the right to reject any ad that appears clearly misleading under the terms of the Consumer Code.

Data Protection:

In accordance with CNIL recommendation 2005-284, this website has not been declared as such. However, all existing and future data processing related to this site has been or will be declared to the CNIL.

These processes comply with the NS48 norm issued on 07/06/2005 by the French National Commission for Information Technology and Liberties (CNIL).

According to Articles 38 and 40 of French Law 2004-801 of 06/08/2004, you have the right to access, modify, or delete your personal data. This right can be exercised via our contact page or by writing to: Coeur de Lys – 34 rue Gioffredo – C/O HERMETYS – 06000 Nice – France.

To process your request: Before sending any personal data, we may ask for proof of identity. If you cannot provide such proof, we reserve the right to deny your request.

In accordance with Decree 2007-451 of 25/03/2007, your request will be fulfilled within a maximum of 2 months, provided it is not abusive. A small fee corresponding to reproduction costs may apply.

For data correction or deletion, the same conditions apply as for data access.

Right of Reply:

Under Article 6 IV of Law no. 2004-575, any individual or legal entity mentioned on our website has a right of reply, without prejudice to requests for correction or deletion of content. This request must be addressed to the Publishing Director and submitted no later than 3 months from the